Anche se il cane si trova all'interno di una privata dimora, gli affidatari hanno l'obbligo di adottare tutte le cautele idonee ad evitare ogni possibile danno, compreso l'utilizzo di guinzaglio e museruola.
Nel caso di specie gli imputati sono stati ritenuti colpevoli per la mancata custodia di un cane, di razza rotwailer, di proprietà della suocera, il quale si trovava nell'abitazione del figlio e della nuora privo di museruola e di guinzaglio, per aver causato, con la loro condotta, lesioni al volto ed alla mano destra della vittima, aggredita dall'animale, che in detta abitazione si trovava in quanto invitata a cena dai padroni di casa.
